用語 | 意味 |
---|---|
often for years | しばしば数年間 |
in older cats (6~13 years of age) | 年齢がさらに上の猫(6~13歳齢)で |
older dog | 高齢犬 より高齢の犬 年齢がさらに上の犬 より年齢が高い犬 |
orthopedic examination | 整形外科疾患を診断するための検査 整形外科的検討 |
normal outlier | 基準値を外れているが(ある種の患者にとっては)正常範囲 異常がなくても基準値から外れてしまうこと normal outliersとはおそらく‘基準値を外れているがその患者にとっては標準範囲’の意。 |
can not overemphasized | 決して強調し過ぎではない。 決して大げさにはならない。 |